配音题材之纪录片配音 (三)
来自木屋配音网配音资讯:
2、人物片
人物片,(不包含文献、历史人物片),它往往将各行各业有代表性或有特点的人物,作为反映的对象,以表现一个主题,一种立意。人物片的解说,大多通俗、生活、语化、艺术化,形式活泼多样,除去第三人称外,还有以片中人物*人称口气出现的;也有*、第三人称交替出现的,即时而是叙述者,时而是人物自己的话,解说者既是叙述者,也是片中男女人物的代言人。
在人物片中,解说与画面多呈互补状态,解说表现人物的内心活动或介绍人物经历的背景、事件过程等。画面则对人物形象、人物活动、人物生活、工作环境以及人际关系等给予形象化、直观性的展示。因而,解说者一方面,要把握好自己解说的角度:是*人称的,要进入人物的主体心态,是一、三人称交替出现的,要注意适当、及时地转换心理视角与感觉,另一方面。要抓住与画面语言的衔接、相伴的依存感。实际上人物片的制作分为两大类:一种是纯即时性的,即反映某一人物人生的一个片断、生活的自然流程,极具人文性。其画面都是即时拍摄的,并有大量同期声相伴,画面、同期声是主体。可以说,大量信息都在同期声中。解说仅在片首、片尾及中间稍作提示、说明,不加任何修饰,是完全意义上的纪实、真实性产物,即被某些人称为“纪录片”的那种。另一种,画面除了有即时性的以外,也动用一些影视新闻资料或图片,讲究色彩、构图、影调,以及片子结构和解说多样化的处理。创作更富于艺术性,是纪实性与艺术性的结合。即被某些人称为“专题片”的那种。
由于人物片的创作形态多样,因而,解说的表达也不尽相同。其中一种人物片。以叙述、倾诉为主,因而,它的表达样式为“叙说型”。它的表达特点是:吐字、用声适中,节奏多舒缓或轻快,表达更接近生活语言,极为自然、流畅。有时,*人称解说还需要个性化。用声以半实为主,有时需要,甚或半虚,用以倾诉个体内心,显得自然、亲切。人物片的解说。语言应亲切、自然、不宜过扬、刻板和过于规整。一般而言,应有很强的交流感,感情色彩较浓,处理较细。
而另一种完全“即时性”类的人物片,则解说感觉有所不同,由于其解说只起字幕提示作用,担负的功能简单、有限,或解说的身份感是记者、编导,多站于冷静、旁观的角度。解说感觉多不动声色,语言多平缓、客观、恬淡,与片子的风格和解说的作用相匹配,这种解说方式,不妨称为“字幕型”。值得指出的是,目前此种创作方式和解说的片子呈发展趋势,也很受人们的青睐。许多解说者和编导便只垂爱此种方式,见解说便处理成这种样式,结果有的解说不伦不类。改变的方法只有一个:参考片子的创作方式,适合什么类型的解说方式就用什么样式的语言处理,不凭个人的好恶感来处理解说。此外,电视纪录片即电视专题片的创作多种多样,不可能以一种方式一统天下。一定要具体情况具体对待,适应多元化创作。
来源于网络
“业精于勤,但更立于品德,要与客户共同成长”这是木屋经营之道。木屋配音通过木屋配音网这一平台,与国内外客户建立了广泛而持久的合作关系。欢迎大家来电咨询配音合作!
全国配音电话:0431-85921652
上一篇:配音题材之纪录片配音 (二)
下一篇:配音题材之纪录片配音 (四)
特价配音