首页 > 配音资讯 > 配音工作经验

简述影视剧配音技巧

2019年08月29日

浏览:1211

来源:木屋配音

发布:陈岩

来自木屋配音网配音资讯:

1、分析演员特点,与剧中人物角色贴合。影视剧配音不是单纯的模仿还原,还具有艺术性的还魂过程。想要为角色还魂,首先要为演员还魂。因此,我们在配音过程中首先面对的是演员,其次才是演员所扮演的角色。

2、分析影视剧情节,融入角色氛围。在配音创作过程中,如果想做到真正贴合原片角色的一颦一笑,一举一动,还需要配音演员借助想象积极地发挥主观能动性,努力把自己带入到规定情境的角色中与其融为一体。

3、感同身受地去体察角色,抓住人物语言的生理特征。在配音过程中要积极贴合人物具体的生理反应去配音。

4、熟悉影视剧剧本,了解其创作背景,配音演员对剧本的熟练更能轻易的理解人物角色的心理状态,有利于配音时情感的把握。

“好声音”或者“好台词”的标准是:有几个字可以作为标准,“远、耐、清、美、松”。

1、“远”指的是声音可以传很远,没有麦克风,也可以让*后一排的观众听到。

2、“耐”是持久力,有些戏白天晚上都要演,要能符合大量、长时间、高频次、幅度很大的、适合于各种情境的表达。

3、“清”是清晰,涉及到唇齿舌牙的配合,要让每个字、每一个想表达的情境都被大家清晰地感受到。

4、“美”是要有一定的审美,不光是好听,塑造角色的时候也会有多元的、不同的审美。所以我们特别强调五个腔体(胸腹腔、喉腔、口腔、鼻腔和头腔)的发声和共鸣的综合应用。

5、“松”是松弛,我们还是希望舞台剧也能生活化,让观众有还原和代入的感觉。

木屋配音网由吉林省鑫雅文化艺术有限责任公司于2003年建立。多年来,木屋配音坚持做一流的配音服务企业,致力于以好设备、好服务,制作好配音,得到用户的认可。欢迎各位来电咨询配音合作。

全国配音电话:0431-85921652