连停对配音的重要性

来自木屋配音网配音资讯：

在有声语言的表达过程中，声音中断、休止的地方就是停顿。反之，那些不中断、不休止的地方(特别是有标点符号，而不中断、不休止的地方)就叫连接。有声语言语流中声音的停顿和连接，统称停连。

有声语言的停连既是生理的需要也是心理的需要，既是传播者的需要，也是受众的需要。首先，从播音员、主持人的角度分析，一方面，语流中的停连是生理需要，因为说话是靠气息支撑的，除了很短的语句、很简单的意思，不可能没有停歇地一口气冲到底，必须有不断补充、调整气息和调节声音的生理过程;另一方面，停连还是语言传播中的心理需要，语言是思维的反映，是情感外射的重要载体，播音员、主持人的语言传播必然要有思维和情感活动的心理过程。

其次，从受众的角度看，受众一方面有听觉活动的生理过程，同时也需要对话语信息接收、判断、理解、感受的心理过程，这些都需要长短不同的时间，如若没有必需的停顿，受众就会应接不暇从而无法让收听、收视持续进行。所以说，有声语言的停连既是生理的需要也是心理的需要，既是传播者的需要，也是受众的需要。*后，我们进一步从总体上看，在广播电视的有声语言传播中，心理需要又是停连的主要制约因素，补换气息的生理需要一定要服从表达思想感情的心理需要，否则就会因“气”害意，句读不当而产生歧义，使传播出现障碍。

来源于网络 

“业精于勤，但更立于品德，要与客户共同成长”这是木屋经营之道。木屋配音通过木屋配音网这一平台，与国内外客户建立了广泛而持久的合作关系。欢迎大家来电咨询配音合作！

全国配音电话：0431-85921652