首页 > 配音资讯 > 配音工作经验

配音的意义

2017年04月09日

浏览:676

来源:木屋配音网制作

发布:新新

来自木屋配音网配音资讯:

声音是时间的艺术,有声语言从来都是呈“线性特点”,广播电视节目中配音员传达的信息稍纵即逝,一旦哪里没有听清,无法倒回来重听,更不可能像接受平面媒体一样来回翻检,因此,有声语言的明晰l生理所当然地成为广播电视语言传播中*基本的、也是*起码的要求。

有声语言表达的清晰和准确,谓之明晰性。从传播者的角度看,配音员、主持人语言的明晰性需要不同语言单位逐级的清晰度保证。有声语言的明晰性是层级分布的,由字词、语句的局部到语段、语篇完整的篇章都有明晰性的要求。其中的层级从小处开始依次是:音位层的清晰、词位层的清晰、意位层的清晰。这里包括字音的语音正确和清晰、吐字口齿清楚;词汇、语句区分正确;语句信息意义表达准确,如此才能保证连续发出、稍纵即逝的话语让受众从听觉上便于把握、明白易懂。

从更大的语言单位看,明晰的语言表达应当能让受众不费力地听出语流中意义的主次、逻辑条理的层次,以及语篇的完整协调。换句话说,即播音员、主持人的语言表达应当具有主次感、层次感和整体感。无论是短短的一两句话,还是语段或完整语篇的表达,一方面语脉清晰,整体的结构、脉络和布局协调有序,体现出语言序列中多层逻辑关系的整一性;另一方面,语义的主旨鲜明突出,能够准确地传达话语的深层信息。

来源于网络 

“业精于勤,但更立于品德,要与客户共同成长”这是木屋经营之道。木屋配音通过木屋配音网这一平台,与国内外客户建立了广泛而持久的合作关系。欢迎大家来电咨询配音合作!

全国配音电话:0431-85921652