英语配音没有试音直接成品不满意是否重配
对于现在很多时候我们都要用到一些配音员进行英文的翻译配音,客户对于配音员所配出来的配音作品有时候会没有达到客户的要求,这样的话客户就会想要求配音作品要有所修改或者是重新录制配音,对于外籍英语配音修改问题,大家要注意什么呢?下面请看下文详情便知晓。
外籍英语配音修改问题
很多客户选择外籍英文配音 员,而这里传媒配音网要告诉大家的是关于外籍配音员修改的问题。
客户问:没有试音直接成品不满意是否重配
这里需要告诉大家的是,外籍配音员配音之后都是不允许重配的,在决定哪一位配音员配音时就一定要选好老师的音质或者样音作为参考音频,而配成品之后都是不提供重配的,若要重配配音员都是需要另外收取费用的。
客户问:我的文稿修改了几句话是否可以帮忙改一下
其实很多外籍配音员在确认配成品时就一定是定稿,因为外籍配音员配音有时间差同时单独来录音棚配一次音是需要时间的,所以大部分外籍配音员修改是需要收取费用的,不过排除老师错读或者是漏读的情况下是免费修改。
以上就是小编为大家整理的有关外籍英语配音修改问题资料内容,对于很多会问如果客户对于配完出来的配音作品不是很符合自己的要求的话,是否可以修改呢?其实对于定稿配音完出来的配音作品是不允许重配有的。更多有关配音修改问题请继续关注我们木屋配音网。
五叶草整理转载自网络 业务QQ:715006566 电话:400-656-8026
上一篇:什么是彩铃配音
下一篇:英译汉的配音疑难解答
-
- · 关于母亲独白配音样音
- · 淄博移动彩铃配音样音
特价配音