首页 > 配音资讯 > 配音工作经验

解说词配音详解

2016年12月21日

浏览:1278

来源:配音网

发布:超级管理员

  随着科学技术的发展,传媒配音行业的发展,无论是专题片配音,电视影视配音,还是广告片配音,抑或译制片配音,都十分考验一名配音演员的专业技能。配音是一种艺术,也是一种劳动的创作,这种创作就如同其他文学艺术创作的活动一样,也是一种在创作的过程。再创作通常所指的都是解说词的创作,解说词对于配音来说,地位是十分重要的。一项配音工作,不能怠慢了解说词的创作,因为好的解说词影响这后面配音的发展。

  配音演员、导演都要对解说词进行理解上的再度创作,解说词的配音工作要遵循正确的道路,要用科学的方法来对解说词进行理解和合乎常理的创作,否者,再度创作也是白费心计的。解说词的配音要在配音演员进行解说词的理解之后,再进行深度的感受,在感受消化理解的过程中,对配音产生感情,大胆地运用感情晓之以情,才能增加解说词配音的含量。

  解说词的配音需要配音员拥有专业的配音技能,丰富的配音阅历累积,配音员在进行解说配音的时候,必须先确定好配音的基调。熟练运用各种配音的技巧,对配音解说词深有体会。实践证明,好的解说词配音不能投机取巧,不能随意敷衍搪塞了事,因为解说词配音不容不负责任的工作态度。也许对配音演员而言,不同的配音演员对解说词的配音有不同的理解,但是八九不离十的是,解说词的配音要先进行原作上的分析,掌握它的解说特点,解说词的受众对象,把握清晰的语言链接,接着确定好配音的感情基调,确定好用怎样的声线进行解说词的配音,合理的语气语调,才能让解说词的配音塑造形象。