比较粤语配音和中文配音

　　中文配音和粤语配音是配音的两大语种，香港更加倾向于粤语配音，而大陆则更适应中文配音。下面，木屋小编为大家简单介绍一下这两种配音方式的区别。

　　粤语配音员要有很好的配音功底才能把粤语影视剧配好。我们可以看到不同地区的配音要求不同。比如说香港的影戏演员都以生活化的演出为主，而配音也需要用这种方式作为主流，这样才能适应主流观众的要求。

　　中文配音有很多讲究技巧。大陆香港两地的配音，有不同的分别。比如说如果说到古装片，尤其是讲就历史的真实性的古装片一定是大陆*，而与此不同的是，时装电视剧的配音现在我觉得香港比大陆做的好。而值得注意的是，其实很多配音质量和人选的本质也相对提高了，各地都在不同的演化，商业环境也各不相同。

　　有很多电视或者电影，之所以成功，主要是因为配音也非常出色。当然演员的演技也非常重要，不过配音也是不可忽视的。