首页 > 配音资讯 > 配音工作经验

浅析纪录片配音的发展历程

2015年11月28日

浏览:1665

来源:木屋配音

发布:超级管理员

  我国纪录片配音是一个发展比较缓慢的过程,对于观众而言,电视纪录片配音给他们也乐于接受这些新奇性的内容。当代人越来越少的将自己的生命用于劳动中,而是更多的追求自身需求的革新。所以,纪录片也应随着时代发展。

  我国的影视视野的发展是经历了不少的波折,每一个阶段发展所产生的事情是不一样的。因此,在制作方的引导下和观众的热烈响应下,娱乐成为了一种时尚,深刻地改变着电视纪录片配音创作的整体面貌。

  中国的电视纪录片配音,早在上个世纪五十年代,北京电视台出品的配音《英雄的信阳人民》开始,就处于萌芽发展阶段。在那个年代,电视纪录片的配音还是一个全新的配音种类,相对于老牌的译制片配音而言,译制片配音和电视纪录片配音有了太多的区别而被人们所重视。在此后的三十年间,中国纪录片配音都处于原地踏步的境况。


  直到七十年代后期,改革开放后,中国经济发展异常迅猛,人们的物质生活水平逐渐提高,科学技术的发展,都是促使中国电视纪录片配音的发展的客观原因。科学技术的发展,直接得提高了电视纪录片配音发展的水平。加之处在非常特殊的社会环境中,电视纪录片的特点,如画面所呈现的真实生活环境,配音解说的真实性,都让电视纪录片配音的发展迎来了真正的春天。

  纪录片配音要重视脚本创作,重视解说,第三人称配音是电视纪录片配音*常见的形式,直到今天,在电视纪录片配音中仍能找到当初的影子。