首页 > 配音资讯 > 配音工作经验

不同地方的语言声调配音要注意什么

2014年11月05日

浏览:1496

来源:木屋配音

发布:超级管理员

  我国不同的地方有不同的地方语言,俗称“方言”。广东有粤语、湖南有长沙话、福建有闽南话、潮汕有客家话等等。不同的方言有其当地独特之处。不同的方言有不同的发音,声调也有不同。对于声调的方言有什么差异?下面木屋小编就给大家说说吧,大家注意查看文章内容,希望能帮到您。


  声调的方言有什么差异?

  现代汉语方言大致分为七大方言区,根据各方言的声调状况,可把它们归并为两大类。

  1.北方方言,各地北方话的系统比较一致。大多数地区的声调数目是四个,没有入声调;

  2.南方方言,声调数目较多,许多方言都有六七个声调,大多数南方方言都有入声调。

  就全国来说,声调差异很大,虽然大部分地区有阴阳上去四类,但表现的调值是不同的。

  调类上看,有三类的,也有十类的。而调值的把握不是件很难的事,如果能认清自己方言中的声调,再和普通话的声调做对比。

  得出他们之间的对应规律,就会取得事半功倍的效果。

  举例说明:

  比如阴平在你的方言里是多少,和普通话有什么区别?普通话中“天”这个阴平是高平调,而天津人发“天”时也是阴平,但调值是低平调,找到规律后就好改了。

  方言是我国的语言多样性的特色,我们来自不同的地区,不同地区的人会说不同的地方语言,这是中国方言的一大特色。由于方言的声调具有差异。配音员要好好掌握方言声调的知识,以免出现不必要的方言发音错误。

五叶草整理转载自网络   业务QQ:715006566  电话:400-656-8026