著名配音表演艺术家童自荣

    童自荣中国*配音表演艺术家，江苏省丹阳市人“文革”中毕业于上海戏剧学院，1966年上海戏剧学院表演系毕业后留校工作；1973年进上海电影译制厂任配音演员直至2004年退休。他在上海戏剧学院学的台词读法，并不适合电影配音的要求，按他习惯的读法有舞台腔不行，但是他没有放弃，*后一直在不断的坚持中，成为现在的中国*配音表演艺术家。

　

　　　随后他又配了法国片《佐罗》中的佐罗（阿兰·德隆主演）、《黑郁金香》中的黑郁金香、《水晶鞋与玫瑰花》中的王子、日本片《绝唱》中的少爷（三浦友和扮演）……这接二连三的热门影片中神奇、俊美的形象，使他赢得了无数观众的青睐，特别是一些少男少女观众简直把他当成了心目中的偶像。起初他的声音很漂亮，也很突出，因而戏路不广。有些观众甚至认为他只适合配佐罗一类角色，其实并不完全如此，他在香港片《少林寺》和《少林小子》中为李连杰扮演的人物配音，也是很贴切的，并没有一点佐罗味儿。

　　

童自荣先生先后在《佐罗》、《铁面人》、《苔丝》、《黑郁金香》、《国家利益》、《啊，野麦岭》、《水晶鞋与玫瑰花》、《沉默的人》、《莫斯科之恋》、《纽约大劫案》、《云中漫步》等译制片中为主要角色配音。

王月  整理转载自网络  业务配音洽谈QQ：715006566   业务配音洽谈电话：0431-89867400