声优和配音演员两者的区别在哪里?

来自木屋配音网配音资讯：

*近王者荣耀和阴阳师等游戏的幕后声优引起了人们的关注。“声优是怪物”，同一个声优配音的角色可以有很大的反差，还可以跨越性别，声优们通过对角色性格、行为的分析用声音将一个个角色展现得活灵活现。

说起声优，我们*反应可能是日本动漫或是游戏中的配音。很多人都觉得，声优就是我们所说的配音演员，如果从字面来理解的话，声优（日语：声优，せいゆう）确实是日本人对于配音演员的称呼，“优”在日本语当中有着演员、表演者的意思，但是随着行业的发展和细分，声优已经不能简单的说成为配音演员。

在日本真正的配音演员被人们称为“声役”其专业性更强，更像是我们国家的配音演员，而“声优”更具针对性，主要是为动画、游戏、DRAMA等专门设立的一个职业。

说起声优和配音演员本质的区别，配音演员在中国可以看成是艺术工作者，像是*近因为刘诗诗、Angelababy、唐嫣等小花旦配音而大受关注的季冠霖、老一辈的艺术家邱岳峰和李梓等，都可以看成是将声音的艺术传递到我们耳中的艺术家，而声优更像是随着动漫娱乐化而来的一种产物。

日本声优与中国配音演员

当然并不能说，声优是一项简单的职业，日本声优已经开始向着偶像的方向发生着改变，这种情况的发生，使得声优这项在幕后为作品和任务表达声音的职业变得更加复杂。现在的声优在日本已经成为了一个新兴的偶像，或者是类偶像一般的存在，知名度和曝光是我们国家配音演员很难与之相比的。

中国的配音演员，大多数投身于影视剧配音的行业中，优秀的标准是与剧中演员融为一体，使人听不出来这个角色是后期配音的。因此从动漫和影视剧题材的强大差异和不同标准上来说，中国的配音演员也不容易引起观众的关注。

来源于网络 

木屋配音创立于2003年，是吉林省鑫雅文化艺术有限责任公司旗下品牌。木屋配音以“好声音、好制作、好服务”为发展信念，不断开发本地和国内优质声音资源，在整个拾音的前期不吝惜投入，尽显专业本质。在录音环境建设和设备投入上，紧紧跟随数字化录音制作新理念，建设专业录音环境，以优质的服务，回报每一位给予木屋信任的客户。木屋配音主要业务有：宣传片配音、专题片配音、广告配音、外语配音、电影配音、读物配音、录音配音。欢迎大家前来配音！

全国配音电话：0431-85921652 18844114008（微信同步） 业务QQ：402331331 124407798