首页 > 关于木屋 > 配音知识

配音艺术与配音技术的结合

2018年01月20日

浏览:729

来源:木屋配音

发布:明欣

   配音是艺术的表达,更是一门技术。配音演员*基础的素养是对口型,用配音专业术语来讲,即“合槽”。口形匹配与否,将直接影响到所配影像资料的完整度,并影响观众对声画结合的认同感。除了开口、闭口的吻合,还要做到气息停顿、起伏强弱的一致,这要求配音者必须深入理解所配内容,了解当下语境,从而适应原片角色的语言节奏,更好地将声音与原片角色融合。

   想要配音更加真实需要有交流感,配音交流可以简单分为两种:*种是与观众的交流。比如讲故事、叙述类(纪录片)这类影像的配音,需要配音者以情感讲述的方式呈现给观众,语速一般中缓,讲述的语气不要太夸张,让观众静心有兴趣、有耐心地观赏影片。第二种是与对手的交流,如常见的影视剧配音。这类配音对配音者有一定要求,配音者不仅需要表达好自己的台词,还需要接住对手的对白,并作出相应的反应,以确保情感的同步与连贯。有一个小技巧,可以帮助自己说出的台词与原片角色的行动保持一致,即通过一些幅度较小的肢体语言强化自己,例如在《声临其境》节目里演员赵立新与心同在的小手,演员唐国强随着调动情感,随配音的进入那说落就落下的眼泪。

   语言训练的基础版和进阶版

  值得一提的是,配音需要一定的语言训练。语音的契合、语言的流畅、情感的表达汇总在一起才能呈现一个完整的、完美的配音。语言流畅和情感表达需要通过多读、多听、多练来提高,建议挑选符合自己音色的原材料进行配音练习。

语音的训练可以分为基础版和进阶版。基础版,是在自己原初声音的基础上,配合上自然流畅的情感,完成配音台词的表达。台词的表达,不需要强制练习普通话。虽然普通话属于语言的基础,但是当下许多配音成品里,方言更增添了影像的趣味性。

   进阶版,要求尽量抛却自己本音,贴合影视剧中角色的声音完成配音,这对配音者的声音张力有一定要求。如何提升呢?首先,了解发声位置,通过变换发生位置达到改变音色的目的,从而使声音更贴近原声,继而完成配音。可参考《甄嬛传》里甄嬛一角的配音演员季冠霖的配音。季冠霖塑造过多个经典影视角色,如《美人心计》中的窦漪房、《神雕侠女》中的小龙女、《倚天屠龙记》中的赵敏与周芷若。想要专业配音找木屋,电话:0431-85929883 0431-85921652 !!!