首页 > 关于木屋 > 配音知识

哪里能将配音演绎的惟妙惟肖?

2017年08月29日

浏览:531

来源:木屋配音网

发布:明欣

   “超喜欢CUCN201配音的漫画日和,我想很多人看过漫画日和,还不知道正在听的或者配音*好的就是CUCN201的配音吧。”网友们报告,日和搞笑动漫,是一部日本动画片,但在中国火起来,就只是今年的事,几个草根大学生“配音”让它开始备受关注,而备受诟病的动漫配音则让人刮目相看。

真的没优秀配音人员吗

   “一直不看好中文的配音,给韩国的电视剧配音一般般,给日本的动画片配音更是一塌糊涂,我们现在的情况只限于配配像海绵宝宝这类的少儿剧而已吧。我不否认曾经有过优秀的配音作品,但是这种艺术的重现,目前却不常见到了,为此,喜欢国外作品的国人们,只能忍受着听不懂的痛苦,去体会原音所传达的丝丝入扣的情感,正因如此,有时候真的有点羡慕他们,他们的声优们真的很强大啊,不用说动画片,就连译制片也不用强忍着听不懂的痛苦。”网友“碧海清风”在博文中说,曾经怀疑真的没有优秀的配音人员了吗?

配音演员,在日本叫做声优。正所谓言从心生,他们的声音可以使角色鲜活起来,可以使我们更深地体会到角色的内心,这就是他们的重要性,这就是他们的魅力,也是作品成败的关键。

   偶尔在优酷上面看到了日和漫画的中文配音,“竟然让我一下子迷上了这批来自中国的声音。”

   其实优秀配音人员有很多,只是需要你去倾听,2003年成立的木屋录音棚,这里有*录音设备,三个专业录音室,可以配音电影和国外译片,可为电视剧配音。专业录音师为你服务,多位音乐制作人加盟。


欢迎来电咨询,全国服务 电话:400-656-8026  QQ在线业务洽谈:402331331