新闻播音要注意信息加工

来自木屋配音网配音资讯：

(1)文稿的口语化处理。包括：词语处理——将生涩刻板的书面文字词语换成通俗易懂的口头词语，但要符合新闻语体特点，简洁平易、明快生动;少用不用专门术语、多用双音节词、不用生僻成语、典故。句式处理——成分复杂的长句改为数个短句，多用口语句式，不用倒装句、欧化句。语音安排——避免同音字误听误解、考虑平仄相问、朗朗上口、入耳动听的听觉效果。总之是方便理解的、具体生动的、经过加工的精粹口语，而非粗陋的初始口语、市井口语或“灌水”的缺少信息量的“车轱辘话”。

(2)内容加工。包括：语序调整——听觉接受信息呈线性特点，为了便于观众对“稍纵即逝”的有声语言信息的接受理解，有时需要对新闻事实较为复杂、背景相对生疏的消息作语序的调整，或帮助受众对信息的快速进入有个“预热”过程，或厘清“线性传播”的脉络。调整的思路——背景提前，兴趣点、关注热点提前，以事件发生发展的时间或空间为序，或事件相关方面由主到次一一交代，或根据因果、比较、点面结合的逻辑结构调整等，总之找到易于受众理解的叙事角度。

(3)交流感和讲述感的加工。从故事性的个案切人，适当的细节描述，口语句式，第二人称，富于交流感的设问，无疑而问或自问自答等。

(4)强记信息要点和叙事的逻辑顺序，依据上述原则重新组织语句，不必拘泥于原有的词句，注意叙事层次的流畅抱团和推进，不要为偶尔的“磕巴”所困扰。

来源于网络 

木屋配音以“好声音、好制作、好服务”为发展信念，在录音环境建设和设备投入上，紧紧跟随数字化录音制作新理念，建设专业录音环境，以优质的服务，回报每一位给予木屋信任的客户。欢迎大家来电咨询配音合作。

全国配音电话：0431-85921652