首页 > 配音资讯 > 配音工作经验

配音体会之对吐字归音的认识

2015年10月11日

浏览:1296

来源:木屋配音

发布:超级管理员

  许多配音员都存在着这样的误区,认为声带是我们发声的*器官。但事实上,口齿唇舌也是可以发出声音的,而且,口齿唇舌能够帮助声带更好的修饰语言,可以说,口齿唇舌是我们的第二幅声带。

  假如,我们不能使用口齿唇舌,而只能靠声带发声,那么,语言将不复存在。口齿唇舌对一段完美配音的形成至关重要。通过意识指令和气吸,调节喉部肌肉,会让我们的声带发出高低不同的声音,完成语言中音律及音色的变化。而吐字归音则是由“口齿唇舌”来完成的。一段语音中吐字归音是否精准,和“口齿唇舌”的运动习惯息息相关。口齿唇舌将*终完成吐字归音这个动作,在商业语言中,除了“声带”发出声源的音色以及音律的变化外,吐字归音的特色,是非常关键的,将决定其语言的风格特质。

  那么,为什么说吐字归音会决定语言的风格呢?这是因为许多配音员既可以配译制片或影视剧中不同性格的人物,又可以配各类题材风格迥异的广告及专题片。这是什么原因呢?为什么同一副声带会配出不同风格的声音呢?这是因为,“声带”只能提供声源和音色,无法决定语言中的风格。而“口齿唇舌”所完成的吐字归音才是*可参与语言风格变化的主要因素。

  既然还有很多人都在执着于声带所发出的声源的好坏,那么不妨把口齿唇舌且当做我们的第二副声带来多加珍重吧!