关于图像新闻配音

需要配音请加我QQ:2774498406  让我做您的配音小助手吧

  图像新闻又称新闻片，是电视新闻记者拍摄、编辑后供播出使用的活动或静止的图像材料。图像新闻在配上解说声音后，可以直接插入新闻节目中使用，也可以穿插在口播新闻中作为图像素材。

　图像新闻在实地拍摄时，都同期录制了新闻现场的声音，包括现场背景声、人物的讲话声等。这些声音可根据需要决定取舍，有些声音与新闻内容关系不大，还会影响解说和画面，不用反而更好。因此，我们观看电视新闻时，有的新闻片只有画面和解说，并没有现场的背景声；有的画面有人物讲话的动作，却听不到声音。有些声音与新闻内容直接关联，往往与画面同步出现，包括表现气氛的背景声和被采访者的说话声等。如有关战争的新闻，与战场画面同时出现的枪炮声会增强战斗的真实感，人们从枪炮声中也可了解出战斗的激烈程度，判断事件的严重性。

　图像新闻一般都需要语言解释，说明新闻事件发生的时间、地点、内容、人物等基本要素。采用现场报道方式制作的图像新闻，可由采访记者在现场或编辑过程中加入解说部分，再将图像和解说合成为完整的新闻片。但也有大量的图像新闻是编辑、记者写解说词，由播音员配音完成的。为新闻片配音是电视新闻播音员日常工作重要内容之一。

　为图像新闻配音有两种方式；一种是不对照画面，配音员将文字稿连续播完。这种配音方式多用于语言与画面之间关系较为松散的新闻片，语言不需要与某一特定画面相配合。还有一种配音方式需要对照画面播讲，语言与某些画面有特定的联系，不能提前，也不能错后，配音员在配音时，需要同时兼顾稿件和画面。

　图像新闻配音不同于刻画细节和带有抒情因素的专题片配音。在图像新闻中，语言并非处于从属地位，新闻发生的时间、地点、人物身份及事件过程等新闻要素有时并不能从画面中得知，需要语言指明。在很多图像新闻中，画面只是语言的形象佐证。因此，播音员在图像新闻配音中通常并不采取“旁白”方式，而更倾向于新闻播报。当然，由于兼顾观众观看画面的需要，这种播报方式比口头新闻播报声音份量略轻，以免干扰观众对画面的注意。

配音业务洽谈QQ：1498753020    全国配音服务热线：400-656-8026

更多精彩！欢迎扫描下方二维码关注木屋配音官方微信(pymoowo)