配音员逐渐被明星配音取代 远离了配音的艺术光环

需要配音请加我QQ：715006566    让我做您的配音小助手

  观众“闻声辨人 ”的个性化声响已逐渐远去。当《简·爱》、《红与黑》换成了《功夫熊猫》、《丁丁历险记》等，当不断增加的观众倾向于“原音加字幕”的欣赏方法，配音明星被明星配音替代，配音日渐成为一种宣扬 、推广手法，远离了艺术光环。

　在我国作业配音范畴的开展史上，归于国有企业的配音组织包含上海影片译制厂、长春影片集团译制分厂、八一影片制片厂、中影集团译制中间。除上海影片译制厂沿用了传统形式以外，全国各地特别是北京触及译制、配音的组织组织不再选用“养人”的形式，使得当地配音艺人基本上形成了“散户”的状况，依据需求随时进行配音作业，没有固定作业组织。
　　





　据八一影片制片厂译制片的制片主任王进喜介绍，北京地区配音艺人不只在数量上存在优势，会集了超越100位配音艺人，而且其间还包含总政话剧团、人艺等专业扮演集体的配音艺人。因而，片方关于配音艺人的挑选对比灵敏，能够防止背上包袱。他坦言，“如今市场上影片的译制费和数量都十分有限，不养人就不像上海影片译制厂有那么沉重的担负”。

　据圈内人士透露，北京的配音艺人没有固定的组织，费用也相对较低，但就算全国每年四五十部外国进口片都交给上海影片译制厂译制也只能牵强保持其运营。“北京的配音艺人遍及靠配电视剧来保持日子，全国的电视剧都主要会集在北京配音，每位配音艺人都是每天从正午12点作业到清晨12点，十分辛苦。”王进喜介绍。

　记者从配音辅导、导演、资深配音艺人姜广涛处得知，绝大多数配音艺人都是个体户，事务好、能力强的配音艺人不必着急没生意，由于这个圈子混的即是口碑。

　“通常情况下，八一影片制片厂接到托付以后就会挑选配音导演，由导演招集一批他以为对比适宜的配音艺人。”当说到北京配音艺人的日子状况时，姜广涛坦言，当前北京的配音艺人都处于游民状况，靠口碑接作业没有固定的作业时刻、没有收入确保。许多艺人平常没作业的时候也要靠配音来补助家用。“我从1995年开端从事配音作业，这个职业尽管吃不饱但也饿不死，许多人才*终都天然流失了。

配音业务洽谈QQ：2774498406    全国配音服务热线：400-656-8026 

更多精彩！欢迎扫描下方二维码关注木屋配音官方微信(pymoowo)