首页 > 关于木屋 > 配音知识

关于配音如何把握好稿件的节奏

2015年09月19日

浏览:1041

来源:木屋配音

发布:超级管理员

需要配音加我QQ:402331331  让我做您的配音小助理

  关于配音中如何把握稿件的节奏,相信很多人有这个困惑,今天木屋配音网小编在网络整合了一些知识,希望对打击有所帮助。 对于配音创作主体来说,节奏首先在调动、酝酿感情时,便显示出它的活力。因为我们可以借助对外界节奏的体验调动感情,以一定的心理节奏触发语言表达节奏的成型。  







   
  已故表演艺术家、语言艺术家董行佶曾谈及借助节奏调动感情的经验。他朗诵贺敬之的诗《西去列车的窗口》,就由联想夜晚静听火车车轮与铁轨的撞击声,把自己带入规定情境,引动与诗情一致的心理节奏。他朗诵散文《橘园颂歌》时,又是想象文中的海军大尉踏着石予路的沉闷的脚步声,把自己引向烈士陵园,获得了沉重、肃穆的感情体验及相应的心理节奏。而这准确的心理节奏又为语言节奏奠定了基础。   

  配音员把握节奏,除了明确情感与节奏的辩证关系外,还要把握节奏的统一与变化。把握好节奏的统一与变化,才能避免产生随心所欲、支离破碎的现象,才能使稿件内容表达得更完整,才能解决“平、散、一大片”的问题。如果没有统一,就会显得平直、呆板,过于追求变化而忽视统一,又容易花里胡哨,各行其是。

  节奏的变化,是指配音节奏运用的多样性,一篇稿不可能一种节奏一贯到底,那样配音呆板不说听众也腻烦。节奏的力量就在打动听众,它是从变化中产生的。以辩证法的观点看,变化与统一是相对的,变化不是随意的,是根据需要寓变化于统一之中的。节奏的变化既要统得起来,又要变得适度,配音员要对稿件进行逐句、逐段、逐层分析,纵观全篇,力求理解透细、准确,体验真实、深刻,要因稿而异,确定基本节奏。

  就如黑格尔说的好“变化就是生命”,配音如果缺少节奏的变化,就会丧失生命力。要想把握好配音节奏,还要进行不懈的努力和探索,为指导配音创作服务。        

配音业务洽谈QQ:402339339    全国配音服务热线:400-656-8026 



更多精彩!欢迎扫描下方二维码关注木屋配音官方微信(pymoowo)