首页 > 配音资讯 > 配音工作经验

有声电影视配音的注意事项

2015年02月25日

浏览:1225

来源:木屋配音

发布:超级管理员

  对于有声电影视配音,配音员在进行影视画面配音的时候,要注意画面内容跟声音的准确无误,配音跟画面所呈现的内容要保持一致。画面形象表现声音时的误区,我们是要注意这些细节的。

  画面形象表现声音时的误区

  也许还可以来段内心独白,借以表现和刻圆画面的涵义--梅?飞区紧张不安的心情:可是,无声电影是无法通过声音造型手段来塑造人物形象的。所以,我们便不容易猜透她那出惑不安的台糊表情足为厂什么,从而影响厂我们对旧向内容的理解:因此,这个大特写足暧昧的,它既可以跟一般感觉中的外部现实有联系,也可以没今联系。所以,这个大特丐并没有使我们能正确地认识到这个画向内容的涵义:

  举出以上例子,是为了说明日益丰富的炊事内容巴迫使银幕不得不说话了,无声电影以画面形象和字慕来取代声合内容的太现已越来越满足不了观众们的巳大需要。

  因此,人们更要注重专题片制作,迫切希望能名-种既今厕晰、义商声音的和谐的电影出现于是在利学技术的日益高度发展下和观众审美心理的需求下,导致广有声艺术电影的山现,无声片便不得石自动地退山丁电影历史的舞台。

  在影视广告中很多经典广告片都来自优秀的影视作品和独特的创造力,在格里菲斯的《党同伐异》中有-个若名的特写:梅。马区在法庭上紧搽着双手。

  看起来这个镜头的使用是为了更有力地说明她在受审的天键时刻异常痛苦的心境,然而,当特写出现时,脸上流露出的希望和情绪的内容未得到充分的交代。如果是有声电影视配音,我们则可根据内容加上一些表现她的内心心理特征的声畜,如呻吟、叹息之类的。

  以上就是小编为大家整理的有关画面形象表现声音时的误区的内容介绍,配音员在给有声电影视配音的时候要注意画面跟配音不要出现脱节的情况,为了很好地诠释影视画面内容,配音员要了解好影视画面所要表达的真正含义。

五叶草整理转载自网络   业务QQ:715006566  电话:400-656-8026