普通话考核对于播音员的重要性
现在有些职业会要求进行普通话的考试,例如教师以及配音职业也会对配音员的普通话有一个考核标准。配音员很多时候都会用到普通话进行影视剧的配音,为了能够提高普通话的发音准确度,通过普通话的考试也许会帮助配音员普通话的质量提升的。
声调在普通话水平测试中的地位配音
在普通话水平测验中,将普通话的声、韵、调“天公地道”的做法是值得酌量的。由于在普通话语音(也包含汉语方言)中,声母、韵母、腔调尽管是“三位一体”的,可是它们实习上并不是处在同一个平面上,它们的功效和效果也就会有“主次轻重”的区别,普通话测验中也应当客观地反映这种“轻重缓急”的区别。
中国现行的普通话水平测验,测验目标首要是大中专师范生、老师,电台、电视台播音员和主持人等“高层面人员”。由于上述人员具有较高的言语文化水平,在词汇、语法等方面,通常不会呈现大的过失。
《普通话水平测验纲要》(以下简作《纲要》)规定当时普通话水平测验的内容,首要侧重于普通话语音标准性的调查;实习证明,这种思路和做法,是契合受试人员的实习的,也得到了各界人士的附和和认可。
不过,在普通话水平测验中,对同是语音要素的声母、韵母,腔调能不能“天公地道”,换句话说,即是声母、韵母、腔调在普通话语音体系中效果是不是对等的,能不能“等量齐观”,在测验中能不能“同等对待”,学术界虽有“一边倒”的倾向,但仍有一些不一样的晓得和观念。
这些不一样的晓得,当然会在普通话水平测验理论和方法中反映出来。比方说,按照国家公布的《纲要》的评分标准看,对普通话声母、韵母、腔调是“天公地道”的,如在“读单音节字词”一项中,“读错一个字的声母、韵母或腔调扣0.1分”,在“读双音节词语”中,“读错一个音节的声母、韵母或腔调扣0.2分”等。
咱们的晓得尽管还不行老练,但意图很清晰,即是希望在“一边倒”的理论空气中,激起一朵浪花,以使尚处于“初级期间”的普通话水平测验,理论上不断提高,方法上更加完善。
一、“腔调中间”论在普通话测验中的使用
1996年,咱们出书了专着《普通话腔调中间测验法》。咱们构建的普通话水平测验的框架,尽管没有在普通话水平测验中悉数实习,但它着重杰出腔调、腔调在普通话教育中的重要位置、有重要效果的理论、作法,在普通话教育、练习中现已得到施行。并且,《腔调中间测验法》着重腔调、腔调在普通话测验中有重要意义的观念,在湖北省的普通话水平测验中也发挥了必定的效果。
二、“声韵中间”论的误导
在普通话语音体系中,按照传统的教育理论和晓得,声母、韵母、腔调历来即是“等量齐观”,旗鼓适当的,八十年代晚期,乃至还有人主张“声母、韵母的重要性远在腔调之上的”。
根据上述晓得,中国从五十年代中前期开端的普通话语音教育,根本上即是按照“声(母)、韵(母)中间”方法接连至今的。比方,普通话语音教材内容的次序是声母、韵母、腔调,并且声母、韵母的篇幅大大超越腔调,课堂教育讲完了声母、韵母,课时所剩无几,哼几节“山明水秀”、“万里长征”,语音课便收了场。
那么,“声韵中间”论是不是客观地摆正了声、韵、调在普通话语音中的应有位置,是不是正确地反映普通话语音的内涵规则呢?定论当然是不是定的。
当然,让声母、韵母、腔调等量齐观,把声母、韵母的效果摆在腔调之上,或是说构成“声韵中间”论,也有其他一些方面的缘由。
比方,从言语理论的视点讲,汉语声母、韵母的研讨对比充沛,腔调的研讨对比单薄,腔调作为非音质音位,它首要是经过大脑的“言语机制”控制声带,凭语感来“发音”的,这就有点玄。其次,腔调不是“独立实体”,它必须依附于韵母(也有人以为首要依附于韵腹),这也增加了腔调教育的难度。
腔调在连读中的改变,加大了腔调的“不确定”要素。也恰是由于这种种缘由,对腔调的研讨很不充沛,如腔调的效果是50年不变,仍是阻滞在“腔调有区别词义的效果”期间;而声母、韵母的研讨内容对比充实,也对比容易阐明白,客观上造成了三者“等量齐观”,乃至声母、韵母的效果还大于腔调的“实际”。
总归,由于客观上造成的既定现实,数十年来,承传接连,“声韵中间”论的观念,在客观上也不会不影响到今天的普通话水平测验的理论和方法。
三、腔调效果“无足轻重”的晓得和例子
咱们以为,在普通话语音体系中,腔调居于主导位置,起着关键效果,而声母、韵母不可能起这样的效果。
3.1·腔调是区别方言和普通话的重要标尺
3.2普通话腔调水平根本上决议了一个人普通话的等级水平
普通话水平测验中当然不能忽视声母、韵母的测验。但现实是,一个人说话的声母、韵母正确率,不能决议其普通话的等级水平,只能是其普通话水平凹凸的重要参阅项。有的例子适当有说服力。 就咱们对五千余名学生(1995年曾经所做的计算)进行的普通话水平测验的效果看,有以下规则:
a、普通话腔调标准的,普通话必定对比好,其声母、韵母状况则要么是也很标准,要么偶有过失,要么过失不多。
b、普通话腔调差的,普通话必定差,其声母、韵母状况则有两种:有的是声母、韵母也很差(南边人常见),要么声母、韵母过失不多(北方人常见)。
c、腔调是方言腔调的,必定不是普通话,其声母有的与普通话相差多(官话区常见),有的与普通话区别很大(南边方言区常见)。
3.3、“腔调中间”论在普通话教育中的效果
1986年,咱们提出了“腔调中间教育法”今后,一向坚持在校园使用并逐渐向社会推行,湖北监利演示、湖北仙桃师范、湖北钟祥师范、湖北沙洋师范(今师专)、湖北孝感师专、湖北黄冈师院等院校的许多老师都是“腔调中间论”的支持者和实习者。荆门大学郭荣华老师说:“我很拥护王教授的‘腔调中间’说。
就现代汉语范围来说,腔调是一种言语(如普通话)或方言语音的*显着和*根本的特征。”实习是检验真理的仅有标准。咱们荆州师范学院普通话老师十多年来一向选用“腔调中间教育法”(以腔调为中间安排教育)进行教育,获得了引人瞩意图教育效果。
1997年湖北省高级师范院校开展普通话水平测验以来,从1997到1999年,在由湖北省测验中间直接安排的普通话水平测验效果看,咱们学院接连三年,优分率(一级)、合格率(二级)在全省15所高级师范院校中名列前茅;获得这样的成果缘由是多方面的,但腔调中间教育法的效果功不可没。
四、对于把“腔调中间”论引进普通话水平等级评判的主张
在普通话水平测验中,引进“腔调中间”论,可信度强,有科学性,这在湖北省的普通话水平测验中现已得到了验证。咱们不能也不想把这种理论、方法强加于人,但提出咱们的主张仍是能够的。
4.1·在“朗诵”中,评判腔调水平等级
“朗诵”是音节连读方法,又有文字依托。该项应着重调查腔调连读时“腔调”的水平等级可按60-70-80-90-95等记分。
4.2·在字、词认读项中评判腔调的标准程度
方法:在认读单音节字词、双音节词语中,对腔调的判别,应该侧重于全体的“腔调水平”,由于单个字、词的正误,起不了多少效果。比方说,对腔调只作为相应的“等级水平判别”。如判给60分-70分-80分-90分-95分等。
4.3·在“说话”项,设腔调水平等级分
“说话”是仅有没有文字依托的考查项,受试者的声母、韵母疑问在前三项现已得到验证,在“说话”项中再去(选用量化的方法)判别音节声母、韵母的正误,现已没有实习意义,现实上也无法操作。
而用普通话腔调水平“来评判‘说话’的语音相貌,将其区分作三级六等,是简洁可行的。这种判别,、有适当的“含糊性”,用腔调标准程度来区分三级六等,尽管是含糊的,但确定了“纯粹(一甲),标准(一乙),对比标准(二级-参阅声母、韵母状况分出甲、乙),不标准(三级)-参阅声母、韵母状况)”这些等级标准,就有了适当的可操作性。
4.4·对于“等级”区分的几点晓得
《普通话水平测验纲要》中的等级区分可操作性不行强。这儿咱们想用“腔调中间”论对宋欣桥先生《普通话水平测验平分中的几个疑问》一文中“对普通话水平等级根本特征的掌握”谈几点想法:
4.4.1·对于三级的根本特征
咱们以为,三级水平的普通话方言颜色浓重,带有对比显着的方言腔调,(但根本上归于普通话腔调)。
4.4.2·对于一级甲等的根本特征
咱们以为,一级甲等是纯粹的普通话,首要是普通话腔调纯粹,不带任何方言颜色。
4.4.3·对于一级乙等的根本特征
咱们以为,一级乙等也是标准的普通话,一级乙等的普通话,普通话腔调标准,但标准程度略次于一级甲等,高于二级甲等;允许语音(腔调或声母、韵母)上带有不显着的方言颜色。
4.4.4·对于不入级水平的确定
声调的问题对于字词的发音起着很关键的部分。普通话要发好音准,其实是有很多要领要掌握的。对于配音员如果想顺利通过普通话水平测验的,就要对自己的普通话腔调的发音问题要多加练习才行。
五叶草整理转载自网络 业务QQ:715006566 电话:400-656-8026
上一篇:配音员必须要知道的配音要点
下一篇:电视新闻的界定
特价配音