首页 > 配音资讯 > 配音工作经验

配音秀英语技巧!

2017年12月20日

浏览:1832

来源:木屋配音

发布:明欣

来自木屋配音网配音资讯:

近日,新梓学校举行第十一届英语节暨“我*喜爱的电影”配音秀活动。活动在同学们*喜爱的电影《海洋奇缘》的主题曲《HowfarI’llgo》中拉开序幕,主唱张萌萌同学带着四年级的合唱团成员们扬帆起航,开启海洋冒险之旅。

据了解,本次配音秀活动作为该校英语节的重头戏,也是龙岗区小课题《趣配音在小学英语口语教学应用中的研究》两年实验成果展示。指导老师蔡宜均说:“配音时首先让学生找出生词,教会学生正常读音,然后再模仿电影中的发音,突破连读弱读吞音等发音难点,*后帮助孩子了解角色性格,建议通过肢体动作调动情绪,并调整语音语调以期更符合情节发展等。活动既能点燃学生学习英语的热情,又能创设一种轻松有趣的课堂、课外环境,寓教于乐,激发学生的学习兴趣,真正能达到培养学生的综合语言运用能力的*终目的。”

随后30多名小配音演员们依次给大家带来了《粉红猪小妹》、《狮子王》、《冰雪奇缘》、《里约大冒险》、《疯狂动物城》等12个经典电影片段配音。小演员们精心打扮成电影的主人公,所有台词脱口而出,语音语调标准舒服,并且娴熟地变换声音,惊险时尖叫声、疾跑时喘气声、欢快时大笑声、凶猛时粗犷声,所有观众随着孩子们一会儿来到了冰雪世界,一会儿又感受到南美风情。80分钟的表演精彩纷呈,高潮迭起。*后,四年级合唱团手捧蓝色花球温情演唱歌曲《Auld LangSyne》,演出缓缓落幕。

此次配音秀活动深受学生喜爱,也得到了家长们的好评。“在练习时有些单词和句子非常有难度,但孩子们没有退缩,在老师的指导下反复练习,*后克服了台词句子长、语速快的困难。舞台上的表现也非常精彩。”二年级配音学生赵美兰的妈妈在演出结束后说:“通过这些有趣的英语动画配音,增加了孩子们学习英语的兴趣和动力,同时也锻炼了孩子们战胜困难的勇气!”

来源于网络

木屋配音网由吉林省鑫雅文化艺术有限责任公司于2003年建立。多年来,木屋配音坚持做一流的配音服务企业,致力于以好设备、好服务,制作好配音,得到用户的认可。欢迎各位来电咨询配音合作。

全国配音电话:0431-85921652